Copiado desde Wikipedia
Imprecisiones Históricas.
- Indiana menciona que él aprendió a hablar el idioma quechua de parte de algunos de los hombres de Villa, algo falso puesto que en México ese idioma no es hablado.
- Cuando Indy vuela a Nazca, Perú, la línea de a aterrizaje muestra Cuzco, pero Nazca se encuentra en Ica.
- Sobrevolando Nazca se pueden observar 3 Líneas extremadamente juntas, lo que está fuera de la realidad.
- La pirámide donde se encuentra El Dorado, supuestamente en Sudamérica, es muy parecida a las piramides de la cultura Maya, sin embargo la cultura Maya se encuentra en Mesoamérica (México, Guatemala, Honduras.)
- Existen varias imprecisiones políticas con respecto a Perú. Cuando Indiana llega al aeropuerto de Nazca, Perú ocurre que en esa ciudad no existe un aeropuerto sino un aeródromo. En la escena en la que Indy y Mutt llegan a Perú, John Williams describe el ambiente con una música de estilo ranchero, tipo de música tradicional del norte de México, pero muy poco difundida en Perú.
- En la escena en que Indy vuela a Perú, y aparece un mapa en el que se habla de ‘Belize‘, se supone que éste último tomó dicho nombre hasta 1973. Para los años 1950, Belize tenía el nombre de “Honduras británica”. [58]
- Indiana Jones encuentra el cadáver momificado de Orellana en unas ruinas de la cultura Nazca. El filme, además de situar exactamente (se desconoce su ubicación) la tumba del conquistador, comete varias inexactitudes históricas: en él se dice que Orellana desapareció en 1500 -cuando aún ni siquiera había nacido- buscando Akator y además Indiana Jones muestra un hipotético retrato del conquistador que -en realidad- es el que siempre se ha atribuido a Francisco Pizarro.
- Las vestimentas que utilizan los habitantes de Nazca en la película corresponde a la serranía peruana, no a los de esa zona del Perú, además la Cultura Nazca no realizaban deformaciones craneanas si no la Cultura Paracas.
